VÍA DE ADMINISTRACIÓN: Vía Intravenosa o intraarticular.

MODO DE USO - DOSIFICACIÓN:

Caballos:

• Aplicación intravenosa dosis 4 mL (40 mg).

• Aplicación intraarticular, 2 mL (20 mg) en la articulación afectada.

• En esta última vía de administración se debe eliminar el producto no utilizado.

• El tratamiento puede ser repetido cada semana o cada 14 días de acuerdo a la evolución y sintomatología del paciente, para un total de tres aplicaciones.

Artritis aguda:

• Inyección intravenosa (IV): Dosis 4 mL IV, se puede repetir 1 o 2 veces, según sea necesario, a intervalos semanales.

• Inyección intra-articular (IA): HYONATE® también se puede administrar intra articularmente, como una alternativa a la administración intravenosa. Dosis 2 mL IA. Eliminar el producto no utilizado para evitar contaminación. Se puede repetir 1 o 2 veces, según sea necesario, a intervalos semanales.

Artritis crónica:

La experiencia práctica ha demostrado que es mejor administrar HYONATE® mediante inyección intra-articular para el tratamiento de la artritis crónica. Esto significa que la sustancia activa se administra directamente en el sitio afectado.

• Inyección intra-articular: Dosis 2 mL (IA). Eliminar el producto no utilizado para evitar contaminación. Se puede repetir 1 o 2 veces, según sea necesario, a intervalos semanales.

En caballos sanos, en preparación a las competencias o para una rápida recuperación después de una gran actividad física, se recomiendan 2 a 3 aplicaciones endovenosas a intervalos de 2 semanas. Los caballos enfermos que ya fueron tratados deberán dejarse descansar de la actividad física, después de la administración de HYONATE® y reincorporarlos gradualmente a la actividad normal.

Plan de vacunación: No aplica para este producto.

COMPOSICIÓN:

Cada dosis de 1 mL contiene:

Hialuronato de Sodio 10 mg

Excipientes: (Cloruro de sodio, fosfato sódico dibásico anhidro, fosfato sódico monobásico monohidrato, hidróxido de sodio [ajuste de pH], ácido clorhídrico [ajuste de pH] y agua para inyección) c.s.p. 1 mL.

Forma farmacéutica: Suspensión inyectable.

DESCRIPCIÓN: HYONATE® solución inyectable es una solución estéril, incolora y libre de pirógenos. No contiene preservantes. Es administrado por inyección endovenosa o intra-articular. El hialuronato de sodio es conocido también como ácido hialurónico. HYONATE® es producido por un proceso biotecnológico que garantiza un producto libre de proteínas, toxinas y ácidos nucleicos. Su pureza es la base de la tolerancia.

GENERALIDADES:

Recomendaciones para quien administra el producto:

Uso veterinario.

Evite la contaminación. Extraiga el líquido asépticamente. Como cualquier tratamiento intra-articular o intravenoso precauciones especiales deben ser seguidas, como una técnica de inyección estéril para prevenir una posible inflamación o infección. La inyección intra- articular no deberá ser hecha a través de piel que haya sido quemada o amputada, o que tenga excesivas costras e irritaciones. Manténgase fuera del alcance de los niños y animales domésticos.

Periodo de retiro: No administrar en animales destinados para el consumo humano.

Efectos adversos: Ninguno conocido.

Interacciones - incompatibilidades: Ninguna conocida.

Tiempo de vida útil: Treinta y seis (36) meses a partir de la fecha de fabricación.

Almacenamiento: Manténgase a temperatura inferior a 30 °C.

Disposición de los envases: La disposición final de los envases vacíos o con contenido residual, deberá efectuarse según las normas ambientales vigentes y de acuerdo con los programas de recolección pos consumo de su región.

INDICACIONES: En equinos para el tratamiento de laminitis debido a inflamaciones no infecciosas en las articulaciones. Ayuda en el tratamiento de las disfunciones articulares causadas por tendinitis, sinovitis no infecciosas y procesos asociados a la osteoartritis de los caballos.

USO EN: Especie Equinos.

PRESENTACIÓN:

• Caja plegadiza que contiene 2 frascos en vidrio incoloro tipo I con tapón siliconado gris en clorobutilo, agrafe de aluminio y tapa flip-off en polipropileno por 2 mL.

• Caja plegadiza que contiene 1 frasco en vidrio incoloro tipo I con tapón siliconado gris en clorobutilo, agrafe de aluminio y tapa flip-off en polipropileno por 4 mL.

Material publicitario exclusivamente para médicos veterinarios. Este material está sujeto a derechos de propiedad intelectual. Reg. ICA No. 6203-MV. CO-EQU-0004-2025 | F. Vto.: 08-04-2028.

Fabricante:

TriRx Shawnee, LLC para BOEHRINGER INGELHEIM ANIMAL HEALTH USA Inc.

Importador:

BOEHRINGER INGELHEIM S.A.

Distribuidor:

DISTRIBUCIONES AGRALBA S.A.